svenska

Oförglömligt är det ögonblick då Överjaget trädde fram i mitt medvetande. Det var som att plötsligt återfinna en sedan länge bortglömd skatt. Mitt liv hade hamnat i en återvändsgränd. Jag kunde inte gå vidare utan att först komma tillrätta med hårda tankar och dystra känslor som förgiftade mitt sinne. Mycket har hänt sedan den tiden , både positivt och negativt , men det spelar inte längre någon roll . Det är inte värt mödan att berätta om dessa händelser. Dimmorna började lätta. Jag insåg att vi inte är lämnade ensamma åt vårt öde. Överjaget är alltid med oss. Efterhand som åren gled förbi , kände jag mig omsluten av en säregen stillhet och frid. Detta skedde varje gång jag lämnade sorger och bekymmer på den heliga närvarons altare , varje gång jag kunde acceptera det som varje ny dag hade att erbjuda - och det lika lätt och bekymmersfritt som den vandrande nomaden finner sig tillrätta i den skoningslösa öken där han föddes. Jag kunde kasta av mig bördor och bekymmer , göra mig fri från tyngden av otillfredsställda önskningar och begär. Tillvaron omslöts av en hemlighetsfull , säregen skönhet. Inga bittra tankar eller stormande passioner kunde störa den

persiska

متأسفانه لحظه ای است که خود در آگاهی من ظاهر شد. مثل این بود که ناگهان یک گنج طولانی پیدا کرد. زندگی من در یک بن بست به پایان رسیده بود. من نمی توانستم بدون اینکه ابتدا با افکار سخت و احساسات تاریک که ذهنم را مسموم می کند ، حرکت کنم. از آن زمان ، چه مثبت و چه منفی اتفاق افتاده است ، اما دیگر اهمیت ندارد. ارزش تلاش برای گفتن در مورد این وقایع را ندارد. مه ها شروع به سبک شدن کردند. فهمیدم که ما به سرنوشت خود تنها نماندیم. خود بیش از حد همیشه با ما است. با گذشت سالها ، احساس کردم که با یک سکوت و آرامش عجیب و غریب احاطه شده ام. این اتفاق می افتد هر بار که من غم و اندوه و نگرانی از محراب حضور مقدس را ترک می کردم ، هر بار که می توانستم آنچه را که هر روز جدید ارائه می داد بپذیرم - و آن را به راحتی و بی خیال همانطور که عشایر سرگردان خود را در بیابان بی رحمانه که در آن متولد شده است ، می یابد. من می توانم بارها و نگرانی ها را از دست بدهم ، عاری از وزن خواسته ها و خواسته های ناراضی. زندگی با زیبایی مرموز و عجیب و غریب پوشانده شد.هیچ افکار تلخ یا احساسات طوفانی نمی تواند در آن دخالت کند

Oversatt.se | Hur använder jag den svenska-persiska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)